terça-feira, 16 de julho de 2013

A obra ruim



A obra ruim*

Nelson Barros da Costa (Professor de Linguística da Universidade Federal do Ceará)

            É comum os trabalhos teóricos sobre a literatura e a arte em geral tratarem do que torna uma obra de arte bela ou de boa qualidade e, naturalmente, terem ela própria como objeto de estudo. As obras “ruins” ficam a cargo da crítica, função de escalão inferior na comunidade que lida com a arte, bico de artistas injustiçados ou frustrados, colher de jornalistas, diletantes etc., na seleta sopa da produção artística. Quem irá querer dedicar seu precioso tempo a uma obra “ruim”, senão os críticos (talvez por algum prazer mórbido com o fracasso do colega de escalão superior, algo semelhante àquilo que certos pedestres sentem ao ver um acidente de automóvel)? Isso pelo motivo evidente de que o estudo de uma obra “ruim” se contamina com a ruindade dessa obra, o que não acontece com a crítica, que passa por amiga do leitor, sempre a postos para adverti-lo a não gastar seu dinheiro e seu tempo com uma obra “ruim”.
            Mas há outro motivo menos evidente: uma vez que o crítico não fala de um lugar no qual precisa prestar satisfação pelo que diz, ele se sente mais à vontade para dizer o que quiser justificando-se a seu bel-prazer. É um espaço aberto à inescrupulosidade. Um prato cheio para quem gosta de exercer um poderzinho na falta de coisa melhor (talento artístico, por exemplo). A mídia em que ele veicula sua crítica, jornais ou revistas, ajuda bastante. Em primeiro lugar, são suportes descartáveis, lê-se e joga-se fora. O porta-crítica é como um mata-moscas: matamos, lavamos e guardamos o instrumento para futuros ataques. Uma crítica em um jornal ou em uma revista tem efeito fulminante. O atingido pode espernear, mas o fato já está consumado. Milhares de pessoas já leram. Não existe retratação de crítico. No máximo, a vítima pode escrever um artigo para o diário ou semanário anarquizando o crítico... Bem, isso em nada o atingirá (quem deixará de comprar jornais por isso?), e não aumentará a venda da obra do artista. Felizmente, para os dois, o que foi publicado em um jornal ou revista é logo esquecido pela maioria dos leitores.
            Mas, mesmo para o crítico, a obra “ruim” não é sempre um petisco tão bom. Que efeito tem baixar o pau na obra de um escritor reconhecidamente ruim? Que graça mais tem agora falar mal dos livros de Paulo Coelho?
            Assim, o crítico literário julga-se um leitor superior. Uma espécie de degustador da comida do Rei-Leitor, só que imune ao veneno que poderia matar Sua Majestade. Portanto, súdito superior ao Rei. Ele valida suas afirmações sobre a obra que julga apoiando-se sobre seu próprio gosto. Seus argumentos fundamentam-se em sua própria lógica, que ele pretende universal ou, pelo menos, a do leitor. Um Barão de Münchhausen da atividade literária.
            Devo ponderar, entretanto, que a atividade crítica é parte essencial da comunidade artística, tal como é fundamental a existência de toda uma cadeia de funções secundárias e intermediárias, quais sejam as de revisores, digitadores, divulgadores, tradutores, adaptadores, comentadores etc., vitais para a boa circulação, disseminação e para o próprio funcionamento da atividade artística e simbólica em geral. Que seriam das grandes obras e de seus escritores sem elas?
            Já o teórico, que teria as armas dadas pelas teorias estéticas, lava as mãos diante da obra “ruim”. Para ele não é tarefa sua classificar as obras em boas ou ruins. No entanto, quando toma uma obra para estudo, ou quando elabora antologias de obras ou de autores, pressupõe sua boa qualidade e silencia que sua escolha pressupõe também negar a outras obras e outros autores dignidade para pertencer ao rol que preparou. Não fazer parte de antologias ou não ser objeto de estudo de ninguém não é ser ruim, ele poderia argumentar. É verdade. Para o teórico só há obras boas e obras “menores”.
            Justifica-se que o teórico, ao conferir a uma obra qualificativos da escala inferior do sistema de valores (“medíocre”, “sofrível”, “menor”, etc.), “pise em ovos” que os críticos esmagariam sem titubear. Afinal, ele está em uma academia. Suas opiniões não passam impunemente. Por isso, ele gasta rios de tinta para justificar avaliações negativas explícitas que porventura e a contragosto tenha que fazer. Avaliem o perigo de afirmar que um determinado poema de Drummond é ruim! Quanto esforço não terá que desprender o intrépido teórico que ousar defender tal tese! Diferentemente do crítico, que é um aventureiro e se deliciaria com isso, o teórico nos perguntará baixinho: pra quê? O mais cômodo é selecionar as boas fundado em uma certa unanimidade, deixando obscuros os critérios de escolha com a cumplicidade dos colegas, que também preferem não levantar a discussão. O modo de veiculação da obra teórica (os livros) faz aumentar tais reservas. Diferentemente dos periódicos, um livro fica na estante pronto para ser lido e relido, a espera de alguém que diga: o grande autor Fulano de Tal foi injustiçado em sua época, estava “acima de seu tempo”, não foi “compreendido pelos seus contemporâneos” etc, etc, etc.
            Bem, mas essas são justificativas pragmáticas. Há outras mais sofisticadas. O formalismo, por exemplo, é uma teoria que justifica magistralmente tal isenção. Para o formalismo não cabe à teoria relacionar a obra com o autor, o leitor ou com o contexto sócio-histórico, elementos que certamente trariam à tona a questão da avaliação estética. Cabe ao teórico compreender a estrutura da obra, estrutura esta arbitrária em relação aos elementos citados. A obra é um artefato que tem suas leis próprias, autônomas, imanentes. Porém, por mais que essa teoria se nutra dos mais sólidos argumentos, o teórico não consegue elidir o fato de que ele não estuda a “estrutura” de qualquer obra. Ele faz uma escolha e consequentemente uma avaliação estética, uma disposição de obras em uma escala de valores. E como toda escala tem um degrau mais inferior...
            Não pretendo (moi non plus!) nesse espaço desenvolver uma análise da “obra ruim”, em cuja existência não acredito (mas que ela existe, existe!). Apenas chamar atenção para seu comportamento curioso no âmbito da circulação das produções simbólicas de nossa sociedade. Apenas quatro pontos:
1.   Naturalmente que juízos de valor dependem das comunidades que consomem e produzem as obras e não dos críticos ou teóricos, o que não quer dizer que eles não exerçam forte influência sobre esses julgamentos. Há uma disputa entre as comunidades que produzem e consomem as obras pelos critérios que definem escalas de valor. Quem gosta de romances tipo Sabrina despreza os romances tipo Flaubert ou Dostoiévski usando o critério “é bom o que eu entendo”, ou “é bom o que me diverte” etc.
2.   As comunidades envolvidas com as obras consideradas “ruins” nessa correlação de forças tendem a instituir “mundos” à parte que funcionam com regras e padrões próprios. Quase como uma forma de autodefesa do bombardeio das comunidades situadas num nível superior do escalão social, esses mundos fundados na contramão dos valores estéticos da elite intelectual contraditoriamente são alimentados pela indústria cultural (gravadoras, mídia televisiva etc.) e têm vasta difusão entre as massas que ocupam a base da pirâmide social. Noutras palavras: a obra “ruim” vira exemplar de um gênero. Este ganha um nome, possui autores consagrados, obras clássicas etc. Foi o caso da música brega, do cinema trash[1], da literatura best-seller.
3.   Nos fluxos, influxos e refluxos da circulação dos produtos simbólicos em nossa sociedade, são possíveis trânsitos entre os mundos. No mundo da música, por exemplo, é possível um autor do “andar de cima”, como Caetano Veloso, gravar um brega (“Sonhos” de Peninha) e até fazer shows com autores como Odair José e guindar autor e obra para o seu mundo, mesmo que num compartimento menor (passa-se a adjetivá-los cult); assim como uma cantora como Fafá de Belém pode “descer” (parece que definitivamente) ao mundo brega. E há artistas, como Raul Seixas, que conseguem penetrar nos dois mundos.
4.   Sendo agora um pouco mais teórico (moi aussi!), lembro o psicólogo suíço Jean-Paul Bronkart[2], que, corrigindo Habermas, afirma que o agir comunicativo não formula uma pretensão à validade, ele é em si mesmo independente de, ou anteriormente a, qualquer mediação verbal, uma pretensão à validade. Em palavras mais amenas: a obra “ruim” não pede licença para ser enunciada, ela está aí; não é uma anomalia, mas fruto de um gosto gerado por injunções sociais, gostemos dela ou não, critiquemos ou não essas injunções.
            Mais do que um acidente de percurso de um bom autor, mais do que signos incorrigíveis do fracasso de pretendentes a sócios das academias de letras, a obra “ruim” deve ser encarada como parte de um mundo à parte: uma rede de fios emaranhados cujos nós se ancoram em espaços próprios na sociedade, seja nos recônditos e decadentes cabarés e botecos dos subúrbios, favelas e rodoviárias, onde se bebe cachaça e se ouve música de vitrolões coloridos; seja nos sebos de almanaques, novelas eróticas, romances suspirosos, revistas pornôs e LPs; seja nas feiras de quinquilharias, onde se encontram em exposição the best da cafonice plástica, quadros de Chaplin coloridos, ídolos de massa reproduzidos ad nauseam; seja nos rodeios ou vaquejadas, quermesses, parques de diversão, circos mambembes, shoppings undergrounds etc., locais que, certamente, nem os críticos nem os teóricos frequentam.
            Encerro então aqui estas modestas considerações sobre a obra “ruim” (essa desconhecida!), esperando que esse texto não seja uma.
            Embora não as tenha citado, devo mencionar as boas obras que me inspiraram na confecção deste artigo:
BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
MAINGUENEAU, D. O contexto da obra literária. São Paulo: Martins Fontes, 1995.




* Publicado na Revista Livro Aberto, São Paulo, n. 11, jan.-abr., v.2, p.20-21, 1999.
[1]Assista “Ed Wood”, um bom filme sobre o pai deste tipo de cinema.
[2] BRONKART, J.P. Atividade verbal, textos e discursos, mimeo., trad. Anna Rachel Machado, 1997, p. 26.

Nenhum comentário:

Postar um comentário